【ニューヨーク共同】３０日のニューヨーク株式市場のダウ工業株３０種平均は続伸し、前日比１３３・８６ドル高の３万８４６７・３１ドルと終値の最高値を４営業日連続で更新して取引を終えた。金融関連銘柄を中心に買われた。一時は前日終値からの上げ幅が１６０ドルを超え、取引時間中の最高値も更新した。
ただ、米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）が金融政策を決める連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）の結果発表を３１日に控えて様子見ムードもあった。
ハイテク株主体のナスダック総合指数は反落し、１１８・１５ポイント安の１万５５０９・９０。
