2008年1月31日 16:40 | 有料記事
兼好の『徒然草』は古典のベストセラーだそうだが、私も凝っていて、ふつうでない言い回しなど楽しんでいる。
やや長文だが、第三段を意訳してみる。
「いろいろの面で優れていても、恋心を理解しないような男 ・・・
【残り 911文字】
女の尻を追う美学
千葉県
- 【速報】野田で震度４ 千葉県内強い揺れ（4/24 20:46）
New - 【一覧表あり】千葉県内２２市町が「消滅可能性」 ２０～３０代女性、３０年で半減 銚子市「特に深刻」 人口戦略会議（4/24 20:20）
New - 【新型コロナ週報】千葉県内、３週連続減 ４月１５～２１日 インフルは５週連続減（4/24 19:30） New
- 千葉県の新型コロナウイルス感染症情報（4/24 17:30）
- 【新型コロナ速報】千葉県内、感染者０・９８倍に ４月１５～２１日 ８０５人感染報告 １医療機関当たり３・９９人（4/24 17:21）
- 児童養護施設開設支援を 千葉市の社福法人 受け皿不足解消へクラウドファンディング（4/24 5:00）
- 参加者、スタッフ募集 ～九十九里浜ビーチクリーン＆手つなぎ～ ５月２４日締め切り 【文化のかおり 千葉県文化振興財団通信】（4/24 5:00）
- 京葉道で無免許運転疑い 千葉県警高速隊（4/23 5:00）
- 受け子か３０歳男再逮捕 船橋東署 電話de詐欺（4/23 5:00）
- アクアラインマラソン機運醸成へ ラッピングカーお披露目（4/23 5:00）
